Take a peek under the hood of any decent size email list and you’ll ...